8 August 2025

Who Needs Competitors When You Have Jargon? Exhibit A

Too many B2B companies blame competitors, when it’s their own marketing that’s hurting their business…

by Freddy Tran Nager, Founder of Atomic Tango + Guy Who Knows Jargon Enough To Avoid It…

Here’s a common self-inflicted wound in business-to-business marketing: vapid, jargon-stuffed communications.

Management sees jargon as “professional” (I shudder at how often that word gets misused), but the resulting concoction looks as appetizing as a bowl of spackle — and is just as hard to swallow. Case in point: this description on a LinkedIn company page. (I changed their name to Initech, which it seems to be mimicking.)

“Initech transforms how teams build technology. Its customers accelerate the delivery of innovative products with proven solutions, which combine Initech’s intelligent product strategy and roadmapping software with full-stack, agile development services. With decades of experience building disruptive technology in the heart of Silicon Valley, Initech’s team shares a proven track record of enabling companies to achieve breakthrough results with software and services.”

I’m guessing that they create software… along with thousands of other companies in Silicon Valley. And Los Angeles. And Toronto. And Bangalore. And so on…

I’m also guessing they had a committee meeting — such writing always smells of committee — where some android said, “Disruptive! We have to use the word disruptive somewhere!” and another android added, “Did we mention solutions? Everyone needs solutions… Oh, and make sure we say results!”

The result: a bland buzzword stew that evaporates from readers’ minds the second they read it. And that’s assuming they endure more than one line.

For the business, that means having to invest more time and money into sales presentations and demos to simply differentiate themselves from the competition. That is, if they get invited to present and demo at all.

Vapid, clichéd marketing is the reason many B2B firms credit “referrals” and “word of mouth” for generating most of their business. That’s not a credit to word of mouth; it’s a sign that the company’s marketing communications are repelling would-be customers.

Creativity and clarity could generate more leads, but, well, that might be too disruptive.


Discover more from Atomic Tango

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Tags : , , , ,

Freddy is the Founder & Creative Strategist of Atomic Tango. He also teaches graduate-level marketing communication courses at the University of Southern California (go Trojans!), shoots pool somewhat adequately, and herds cats. Freddy received his BA from Harvard and his MBA from USC.

Subscribe
Notify of
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 Comments
Oldest
Newest Most Voted